《溪思雨中》

陆龟蒙唐代

雨映前山万絇丝，橹声冲破似鸣机。
无端织得愁成段，堪作骚人酒病衣。

翻译

雨丝如线，映照着前方的山峦，仿佛万缕丝线垂挂。船桨划破水面的声音，像是织布机在轰鸣。这无端的雨丝，仿佛织就了一段段愁绪，足以成为文人酒后病中的衣衫。