《和同润卿寒夜访袭美各惜其志次韵》

陆龟蒙唐代

醉韵飘飘不可亲，掉头吟侧华阳巾。
如能跂脚南窗下，便是羲皇世上人。

翻译

醉意朦胧中，仿佛置身仙境，却难以亲近。我转过头，吟诵着诗句，头戴华阳巾，显得格外潇洒。如果能踮起脚尖，站在南窗下，那便是如同羲皇般超然物外的世外高人了。