《和袭美重玄寺双矮桧》

陆龟蒙唐代

可怜烟刺是青螺，如到双林误礼多。
更忆早秋登北固，海门苍翠出晴波。

翻译

真挚的情感如同青螺般惹人怜爱，若来到双林之地，过多的礼节反而成了阻碍。更让人怀念的是初秋时节登上北固山的景象，海门一带苍翠的山色从清澈的水波中浮现，美得令人心醉。