《和袭美春夕酒醒》

陆龟蒙唐代

几年无事傍江湖，醉倒黄公旧酒垆。
觉后不知明月上，满身花影倩人扶。

翻译

几年来平安无事，漂泊在江湖之间，喝得醉醺醺地坐在黄公曾经喝酒的酒垆旁。酒醒之后才发觉月亮已经升起，满身都是花的影子，需要别人搀扶着回家。