《野井》

陆龟蒙 唐代
朱阁前头露井多,碧梧桐下美人过。
寒泉未必能如此,奈有银瓶素绠何。

翻译

朱阁前面有许多露水润湿的井,碧绿的梧桐树下有美人经过。那清凉的泉水未必能比得上她的美丽,只是因为有银色的水瓶和白色的井绳罢了。