《子夜四时歌·秋》

陆龟蒙唐代

凉汉清泬寥，衰林怨风雨。
愁听络纬唱，似与羁魂语。

翻译

清凉的汉水在空旷的天空下静静流淌，凋零的树林在风雨中低声哀怨。我满怀愁绪，听着蟋蟀的鸣叫，仿佛它在与我这漂泊的灵魂对话。