《子夜四时歌·春》

陆龟蒙唐代

山连翠羽屏，草接烟华席。
望尽南飞燕，佳人断消息。

翻译

青山连绵，像翠绿的屏风；草地广阔，仿佛铺着烟霞般的席子。我遥望着南飞的燕子，直到它们消失在远方，却始终没有心爱之人的消息。