《和同府李祭酒休沐田居》

达官显贵们端坐高堂，山野隐士独行幽径。有人追逐名利却失了本真，有人归隐修行却难融俗世。而那些真正通透之人啊，身在官场却似隐逸山林，顺应天性看淡了得失荣辱。
他们的宅院依傍着昔日显赫的府邸根基，却将家园安在青翠山脚。偶尔放下政务在西园漫步，又常去东边田野察看禾苗。沿着溪涧建起简朴屋舍，推窗便见蜿蜒山岩。庭院深深笼着暮色薄雾，檐角飞翘迎接清晨霞光。秋风吹黄了山谷的黍米，晨露沾湿了园中的青葵。
闲时与兰草杜若相伴，自有清雅意趣；谈笑间字字如珠玉，皆是锦绣文章。这样的生活令我神往，愿能追随本心，自在栖居在山水田园之间。