《送董少卿游茅山》

陆龟蒙唐代

威辇高悬度世名，至今仙裔作公卿。
将随羽节朝珠阙，曾佩鱼符管赤城。
云冻尚含孤石色，雪干犹堕古松声。
应知四扇灵方在，待取归时绿发生。

翻译

威辇高高悬挂在天上，享有超脱尘世的名声，直到今天，那些仙人的后裔还做着公卿高官。他们将随着仙家的仪仗朝见天宫，曾经佩戴鱼符，掌管赤城山的事务。云层凝结，依旧映出孤石的色彩，积雪覆盖的松枝，仍能听见古松的声音。应当知道那四扇灵方还在，等待他们归来时，头发重新变黑。