《和袭美题支山南峰僧次韵》

陆龟蒙 唐代
眉毫霜细欲垂肩,自说初栖海岳年。
万壑烟霞秋后到,一林风雨夜深禅。
时翻贝叶添新藏,闲插松枝护小泉。
好是清冬无外事,匡林斋罢向阳眠。

翻译

眉毛上沾着细密的白霜,几乎垂到肩头,他自己说,从当年隐居在山海之间时就是这般模样。秋天里他踏过千山万岭的烟霞而来,夜深时,在风雨交加的林中静坐参禅。时常翻阅经书,为藏书增添新的典籍,闲来便插些松枝,围护那一眼小小的清泉。最让他感到惬意的是寒冬时节,没有外事打扰,在匡山寺斋饭过后,悠然地靠着阳光小睡片刻。