《奉和袭美开元寺佛钵诗》

陆龟蒙唐代

空王初受逞神功，四钵须臾现一重。
持次想添香积饭，覆时应带步罗钟。
光寒好照金毛鹿，响静堪降白耳龙。
从此宝函香里见，不须西去诣灵峰。

翻译

空王初次展现其神奇的力量，四只钵盂在瞬间显现出一重境界。手持钵盂时，仿佛能增添香积饭的香气，覆盖时又似乎带着步罗钟的悠扬。光芒寒冷，恰似照耀着金毛鹿；声响宁静，足以降服白耳龙。从此之后，宝函中的香气可见，不再需要西行去朝拜灵峰。