《上元日道室焚修寄袭美》

陆龟蒙唐代

三清今日聚灵官，玉刺齐抽谒广寒。
执盖冒花香寂历，侍晨交佩响阑珊。
将排凤节分阶易，欲校龙书下笔难。
唯有世尘中小兆，夜来心拜七星坛。

翻译

今天，三清在灵官处聚会，玉帝一同抽签前往广寒宫。
他们撑着伞盖，花香寂静飘散，侍从们佩玉叮当，声音悠扬。
原本可以排列凤凰的仪仗，分阶而行，但要校对龙书却难以下笔。
只有世间一个微不足道的小人，在夜里虔诚地拜倒在七星坛前。