《奉和袭美行次野梅次韵》

陆龟蒙唐代

飞棹参差拂早梅，强欺寒色尚低徊。
风怜薄媚留香与，月会深情借艳开。
梁殿得非萧帝瑞，齐宫应是玉儿媒。
不知谢客离肠醒，临水应添万恨来。

翻译

船儿飞快划动，参差错落间轻拂过早开的梅花，仿佛在强行压住那尚未散尽的寒意，逗留不去。风儿怜惜花朵娇媚，特意留下一缕幽香；月光也似多情，借着夜色让花儿更添艳丽开放。
梁朝宫殿里，莫非是萧帝带来的祥瑞？齐国宫中，大概是玉儿做的媒人吧。不知那位远行的谢客，是否已从离愁别绪中清醒过来，若他此刻临水而立，定会增添万千愁绪，难以自抑。

翻译

相关诗词

内容报错