《和袭美扬州看辛夷花次韵》

陆龟蒙唐代

柳疏梅堕少春丛，天遣花神别致功。
高处朵稀难避日，动时枝弱易为风。
堪将乱蕊添云肆，若得千株便雪宫。
不待群芳应有意，等闲桃杏即争红。

翻译

柳树稀疏，梅花凋落，春天的花丛显得冷清。这是天上的花神特意施展的妙手。花儿开在高处，花朵稀少，难以躲避阳光；轻轻一动，枝条就显得柔弱，容易被风吹动。它们若能成千上万地盛开，就能像云一样铺满天空，如雪般装点宫阙。不用等到百花齐放，它们自有心意，不经意间，桃花杏花便争先恐后地红了。