《奉和袭美赠魏处士五贶诗·太湖砚》

陆龟蒙唐代

谁截小秋滩，闲窥四绪宽。
绕为千嶂远，深置一潭寒。
坐久云应出，诗成墨未干。
不知新博物，何处拟重刊。

翻译

谁人截断了小秋滩的流水，闲来窥视这四面舒展的宽广景色。绕行在千里山峰之间，远处深藏着一潭清冷的碧水。坐得久了，云雾仿佛将要升起；诗篇虽已写成，但墨迹尚未干透。不知那位新来的博物君子，又会在哪里重新刊印这篇佳作。