《四明山诗》

陆龟蒙唐代

何事鞠侯名，先封在四明。
但为连臂饮，不作断肠声。
野蔓垂缨细，寒泉佩玉清。
满林游宦子，谁为作君卿。

翻译

为何称你为鞠侯？早在四明山时，你便已享有盛名。你与友人把臂共饮，畅快淋漓，却从不发出悲切之声。山野间的藤蔓垂下细长的缨穗，清冽的泉水如佩玉般晶莹。满林皆是游宦之人，可又有谁能与你比肩，成为你的知己与同僚？