《寒夜思友三首》

王勃唐代

久别侵怀抱，他乡变容色。
月下调鸣琴，相思此何极。
云间征思断，月下归愁切。
鸿雁西南飞，如何故人别。
朝朝翠山下，夜夜苍江曲。
复此遥相思，清尊湛芳绿。

翻译

长久的分别悄悄侵入心底，异乡的生活改变了容颜。月下独自弹琴，琴声婉转，这份思念又何时才能尽头？天边的云彩间，思念仿佛被阻断；月下的归途中，愁绪更加急切。鸿雁向西南飞去，怎么就这样和故人分别了？日日面对青翠的山峦，夜夜听着苍茫江水的回旋曲折。再次陷入这般遥远的相思，举杯对月，酒中浮着淡淡的绿色光影。
（白话文翻译完成）

翻译

相关诗词

内容报错