《句曲山朝真词二首·送真》

陆龟蒙唐代

萦云凤髻飘然解，玉钺玄干俨先迈。
朝真弟子悄无言，再拜碧杯添沆瀣。
火gW跳跃龙毛盖，脑发青青wT綷綷.万象销沉一瞬间，空馀月外闻残佩。

翻译

她的发髻如轻云飘逸，轻轻散开，玉色的发簪与黑色的发饰整齐排列，仿佛早已在前边等待。早课的弟子们安静无声，跪下再次敬拜，将仙露倒入碧玉杯中。火焰跳跃，如同龙毛覆盖，头发乌黑浓密，闪闪发光。一切景象在一瞬间消失无踪，只留下月光之外，隐约传来残缺的玉佩之声。