《别人四首》

王勃唐代

久客逢馀闰，他乡别故人。
自然堪下泪，谁忍望征尘。
江上风烟积，山幽云雾多。
送君南浦外，还望将如何。
桂轺虽不驻，兰筵幸未开。
林塘风月赏，还待故人来。
霜华净天末，雾色笼江际。
客子常畏人，何为久留滞。

翻译

漂泊在外已久，又逢闰月，在他乡与故人分别。此情此景，怎能不让人潸然泪下？谁忍心看着那远行的尘土渐渐消散？江面上风烟弥漫，山中幽深，云雾缭绕。我在南浦外送你离去，心中却不禁想着，你何时才能归来？虽然桂木车驾未曾停留，但兰草宴席还未开启。林间的池塘，风月依旧，只待故人归来共赏。霜华洗净了天边，雾气笼罩着江畔。游子总是害怕与人分别，为何还要在此长久停留？

翻译

相关诗词

内容报错