《奉和袭美添渔具五篇·箬笠》

陆龟蒙唐代

朝携下枫浦，晚戴出烟艇。
冒雪或平檐，听泉时仄顶。
飙移霭然色，波乱危如影。
不识九衢尘，终年居下泂.

翻译

早上带着秋叶的清香离开枫浦，傍晚戴着晚霞登上烟波中的小船。有时顶着风雪前行，屋檐仿佛都变得低矮；有时静听山泉流淌，独坐船中，头顶狭窄如覆瓦。狂风吹动，云色变幻，水面动荡，身影摇曳如临危境。不知城中繁华尘世的模样，终年居住在这幽深的水乡深处。