《渔具诗·鱼梁》

陆龟蒙唐代

能编似云薄，横绝清川口。
缺处欲随波，波中先置笱。
投身入笼槛，自古难飞走。
尽日水滨吟，殷勤谢渔叟。

翻译

编织的渔网轻薄如云，横跨在清澈的河口。网中若有缺口，仿佛想要随波逐流，但波浪中早已安置了竹制的捕鱼工具。鱼儿一旦投身其中，便如进入牢笼，自古以来难有逃脱的机会。整日在水边吟唱，满怀敬意地感谢那辛勤的渔翁。