《感事》

陆龟蒙唐代

将军被鲛函，只畏金石镞。
岂知谗箭利，一中成赤族。
古来信簧舌，巧韵凄锵曲。
君闻悦耳音，尽日听不足。
初因起毫发，渐可离骨肉。
所以贤达心，求人须任目。

翻译

将军身穿鲛鱼皮制成的铠甲，只惧怕金石制成的箭矢。却不知谗言如箭，一旦中伤，便足以毁掉整个家族。自古以来，那些巧舌如簧的人，用动听的言辞编织出凄婉的曲调。你听着悦耳的声音，整日陶醉其中，却不知其中暗藏杀机。起初只是微小的裂痕，渐渐却足以撕裂骨肉至亲。因此，明智之人懂得，识人不能只听其言，更要观其行。