《惠山听松庵》

皮日休唐代

千叶莲花旧有香，半山金刹照方塘。
殿前日暮高风起，松子声声打石床。

翻译

古老的千叶莲花依然散发着香气，半山腰的金色佛寺倒映在池塘中。黄昏时分，大殿前吹起阵阵清风，松子纷纷落下，敲打着石床，发出沙沙的声音。