《宿木兰院》

皮日休唐代

木兰院里双栖鹤，长被金钲聒不眠。
今夜宿来还似尔，到明无计梦云泉。

翻译

木兰院中有一对栖息的仙鹤，常常因为夜里被铜锣的声音吵扰而无法安眠。今夜它们又要这样难以入眠，到了明天恐怕又会因疲惫而梦不到那清澈的云间泉水了。