《褚家林亭》

皮日休 唐代
广亭遥对旧娃宫,竹岛萝溪委曲通。
茂苑楼台低槛外,太湖鱼鸟彻池中。
萧疏桂影移茶具,狼藉蘋花上钓筒。
争得共君来此住,便披鹤氅对清风。

翻译

远处的亭子遥遥面对着旧时的娃宫,竹岛和藤萝溪流曲折相连。豪华的楼台低垂在栏杆之外,太湖的鱼鸟仿佛都映照在池水中。稀疏的桂影移动着茶具,零落的苹花落在钓竿上。怎能让咱们一起住在这里,披上鹤羽衣,迎着清风对坐呢。