《寄怀南阳润卿》

皮日休唐代

鹿门山下捕鱼郎，今向江南作渴羌。
无事只陪看藕样，有钱唯欲买湖光。
醉来浑忘移花处，病起空闻焙药香。
何事对君犹有愧，一篷冲雪返华阳。

翻译

鹿门山下有个打鱼的年轻人，如今要渡江到江南去。闲来无事时，只是陪着友人看看莲藕的模样；手头宽裕时，只想买下那一片美丽的湖光。喝醉了酒，连移栽花朵的地方都忘了；生了病，只能闻着烘药的香气空自思念。为何面对你还会感到愧疚？只因我独自一人，在雪花纷飞中乘舟返回华阳。