《深湾夜宿》

王勃唐代

津涂临巨壑，村宇架危岑。
堰绝滩声隐，风交树影深。
江童暮理楫，山女夜调砧。
此时故乡远，宁知游子心。

翻译

江边的路旁，一座村庄依山而建，地势险峻，仿佛架在高山之巅。水坝截断了急流，滩头的水声变得低沉模糊；风在林间穿梭，树影斑驳，深邃幽暗。江上的船童傍晚还在整理船桨，山中的妇女夜里还在捣洗衣裳。此时此刻，远离故乡，谁知游子心中那份深深的思念与惆怅？