《夏首病愈因招鲁望》

天刚亮就走进清和尚的居所，他穿着单薄的衣衫。夏日的树荫刚刚合拢，遮住了两扇门。忽然传来一声布谷鸟的啼叫，已是傍晚时分，桑树和柘树的影子拉得很长。几只白鹭在烟雨中飞过，模糊而宁静。我虽贫穷，却养着山中的鸟儿，它们却瘦得可怜；而草地上的花草，因我生病而显得格外茂盛。明天早上起来还有事要做，我要买些莼菜丝，等着陆机来品尝。