《奉和鲁望四明山九题·石窗》

皮日休唐代

窗开自真宰，四达见苍涯。
苔染浑成绮，云漫便当纱。
棂中空吐月，扉际不扃霞。
未会通何处，应怜玉女家。

翻译

窗户敞开着，仿佛由天地自然之手开启，四望无边，苍茫的天际尽收眼底。青苔斑驳，宛如织就的锦绣，云霞轻漫，恰似披挂的薄纱。窗棂之间，月光悄然洒落，门扉之外，晚霞自由来去。不知这窗通向何方，或许那仙境般的玉女居所，正静静等待着有心人的探访。