《仲春郊外》

王勃唐代

东园垂柳径，西堰落花津。
物色连三月，风光绝四邻。
鸟飞村觉曙，鱼戏水知春。
初晴山院里，何处染嚣尘。

翻译

东边的小园里，垂柳成荫，一条小径蜿蜒其中；西边的堤堰旁，落花随水流漂向渡口。这景色已经持续了整整三个月，风光之美，周围无人能及。鸟儿在村中飞翔，仿佛唤醒了黎明的曙光；鱼儿在水中嬉戏，似乎感知到了春天的气息。刚刚放晴的山间小院里，哪里还能找到一丝尘世的喧嚣呢？