《奉和鲁望渔具十五咏》

皮日休唐代

朝空笭箵去，暮实笭箵归。
归来倒却鱼，挂在幽窗扉。
但闻虾蚬气，欲生蘋藻衣。
十年佩此处，烟雨苦霏霏。

翻译

清晨带着空篓子出门，傍晚背着满载的篓子归来。回到家把鱼倒出来，挂在幽静的窗前。只闻到虾蟹腥气，水草的气息扑面而来，仿佛要生出青苔衣。在这里佩戴玉佩已经十年，烟雨朦胧，苦苦缠绕不去。