《奉和鲁望渔具十五咏·叉鱼》

皮日休 唐代
列炬春溪口,平潭如不流。
照见游泳鱼,一一如清昼。
中目碎琼碧,毁鳞殷组绣。
乐此何太荒,居然愧川后。

翻译

春日的溪口,火炬排列成行,映照着平静的潭水,仿佛时间停滞,水面纹丝不动。火光穿透清澈的水面,照亮了游动的鱼儿,它们的身影清晰可见,宛如白昼一般。鱼儿的眼睛在光线下闪烁着碎玉般的光芒,鳞片如同精美的锦绣,却在碰撞中破碎,染红了水波。我沉醉于这奇异的景象,心中却不禁感到一丝荒诞,面对这自然的馈赠,竟有些愧对这片川流不息的水域。