《奉和鲁望渔具十五咏·钓车》

皮日休 唐代
得乐湖海志,不厌华輈小。
月中抛一声,惊起滩上鸟。
心将潭底测,手把波文袅。
何处觅奔车,平波今渺渺。

翻译

得乐湖海志:心中向往着江湖大海的广阔天地。
不厌华輈小:并不嫌弃乘坐的车马虽小而简陋。
月中抛一声:在月光下忽然发出一声响动。
惊起滩上鸟:惊飞了栖息在浅滩上的鸟儿。
心将潭底测:心思如同探入潭水之底,深不可测。
手把波文袅:轻轻拨动水面泛起的涟漪。
何处觅奔车:到哪里再去寻找那奔驰的车马。
平波今渺渺:如今只见平静的水面辽阔无边。