《白下驿饯唐少府》

王勃 唐代
下驿穷交日,昌亭旅食年。
相知何用早,怀抱即依然。
浦楼低晚照,乡路隔风烟。
去去如何道,长安在日边。

翻译

在偏远的驿站里,我们交上了朋友,那时日子过得清苦;在昌亭寄居吃饭,年华就这样慢慢流逝。彼此相知,何必论早晚,只要心中有情,便依旧如初。楼阁低矮,映着傍晚的阳光,回家的路被风烟遮挡。越走越远,该怎么说呢?长安城就在太阳的那边,遥不可及。