《游梵宇三觉寺》

王勃唐代

杏阁披青磴，雕台控紫岑。
叶齐山路狭，花积野坛深。
萝幌栖禅影，松门听梵音。
遽忻陪妙躅，延赏涤烦襟。

翻译

我登上披着青苔的石阶，朝着杏阁走去，又来到雕刻精美的平台，这里高踞紫色的山岭之上。山路上树叶繁茂，显得道路狭窄，野外的祭坛边落花堆积，显得幽深寂静。藤萝垂挂的帷幕间仿佛有修行者的身影栖息，松树环绕的寺门传来诵经的声音。能这样欣喜地追随高僧的脚步，一同游览名胜，不禁让人心胸开阔，烦恼尽消。