《别薛华》

王勃 唐代
送送多穷路,遑遑独问津。
悲凉千里道,凄断百年身。
心事同漂泊,生涯共苦辛。
无论去与住,俱是梦中人。

翻译

一路送别,眼前尽是穷困与荒凉,心中惶惑,独自寻找渡口。千里的路途充满悲凉,百年的人生被凄苦打断。心事如漂泊的船只,生涯与艰辛相伴。无论离去还是停留,我们都只是梦中人,虚幻而短暂。