《朱坡》

林宽 唐代
朱坡坡上望,不似在秦京。
渐觉溪山秀,更高鱼鸟情。
夜吟禅子室,晓爨猎人铛。
恃此偷佳赏,九衢蜩未鸣。

翻译

站在朱坡坡上远眺,眼前的景象与繁华的秦京大不相同。渐渐地,我感受到溪山之间的秀丽,鱼鸟之情也显得更加高远。夜晚在禅师的房中吟诵,清晨在猎人的锅灶旁生火。我倚仗着这份宁静,偷偷享受着这美好的时光,而城中的喧嚣还未开始。