《省试腊后望春宫》

林宽唐代

皇都初度腊，凤辇出深宫。
高凭楼台上，遥瞻灞浐中。
仗凝霜彩白，袍映日华红。
柳眼方开冻，莺声渐转风。
御沟穿断霭，骊岫照斜空。
时见宸游兴，因观稼穑功。

翻译

京城刚刚进入腊月，皇帝的车驾从深宫中出发。他登上高楼远望，遥遥注视着灞水和浐水。仪仗队如同凝结的霜花般洁白，官服在阳光下显得格外鲜红。柳树刚睁开被冰冻的嫩芽，黄莺的叫声也随着风渐渐变得柔和。御河穿过轻雾，骊山的山影映照在半空中。这时可见皇帝出游的兴致，也让人想到农耕的辛勤与成果。