《旅中送人归九华》

许棠 唐代
分与仙山背,多年负翠微。
无因随鹿去,只是送人归。
顶木晴摩日,根岚晓润衣。
会于猿鸟外,相对掩高扉。

拼音

fēn yǔ xiān shān bèi, duō nián fù cuì wēi.分与仙山背,多年负翠微。wú yīn suí lù qù, zhǐ shì sòng rén guī.无因随鹿去,只是送人归。dǐng mù qíng mó rì, gēn lán xiǎo rùn yī.顶木晴摩日,根岚晓润衣。huì yú yuán niǎo wài, xiāng duì yǎn gāo fēi.会于猿鸟外,相对掩高扉。

翻译

我与仙山背道而行,多年辜负了它的青翠与巍峨。没有机会随着鹿群离去,只能送别他人归去。山顶的树木在晴空下直插云霄,树根处的雾气清晨沾湿了衣衫。终有一日,我会在猿鸟都不曾到过的地方,静静关上高高的门扉。