《过穆陵关》

许棠 唐代
荒关无守吏,亦耻白衣过。
地广人耕绝,天寒雁下多。
东西方自感,雨雪更相和。
日暮聊摅思,摇鞭一放歌。

拼音

huāng guān wú shǒu lì, yì chǐ bái yī guò.荒关无守吏,亦耻白衣过。dì guǎng rén gēng jué, tiān hán yàn xià duō.地广人耕绝,天寒雁下多。dōng xī fāng zì gǎn, yǔ xuě gèng xiāng hè.东西方自感,雨雪更相和。rì mù liáo shū sī, yáo biān yī fàng gē.日暮聊摅思,摇鞭一放歌。

翻译

边塞荒凉,连个守关的小吏都没有,我穿白衣而过,也觉得心中羞愧。大地辽阔,却少有人耕种;天气寒冷,大雁成群落下。身处东方与西方的远方,各自生出感慨;风雨雪霜交替洒落。天色渐晚,我暂且抒发心绪,挥动马鞭,放声高歌。