《冬夜怀真里友人会宿》

许棠 唐代
静语与高吟,搜神又爽心。
各来依帝里,相对似山阴。
漏永星河没,堂寒月彩深。
从容不易到,莫惜曙钟侵。

拼音

jìng yǔ yǔ gāo yín, sōu shén yòu shuǎng xīn.静语与高吟,搜神又爽心。gè lái yī dì lǐ, xiāng duì shì shān yīn.各来依帝里,相对似山阴。lòu yǒng xīng hé méi, táng hán yuè cǎi shēn.漏永星河没,堂寒月彩深。cóng róng bù yì dào, mò xī shǔ zhōng qīn.从容不易到,莫惜曙钟侵。

翻译

静静的话语与高声的吟咏,都在搜寻着神灵般的意境,令人心旷神怡。各自来到京城定居,相对而坐,好似当年山阴相聚那般亲切自然。夜深漏长,星辰隐没,银河仿佛也沉入地平线;厅堂幽深,寒光淡淡洒落,月色显得格外清冷深远。这般从容对坐、心无旁骛的时刻实在难得,不要可惜晨钟惊破这宁静的美好时光。