《寻山》

许棠 唐代
蹑履复支筇,深山草木中。
隔溪遥避虎,当坞忽闻钟。
落叶多相似,幽禽半不同。
群猱呼却散,如此异林翁。

拼音

niè lǚ fù zhī qióng, shēn shān cǎo mù zhōng.蹑履复支筇,深山草木中。gé xī yáo bì hǔ, dāng wù hū wén zhōng.隔溪遥避虎,当坞忽闻钟。luò yè duō xiāng sì, yōu qín bàn bù tóng.落叶多相似,幽禽半不同。qún náo hū què sàn, rú cǐ yì lín wēng.群猱呼却散,如此异林翁。

翻译

光着脚,拄着拐杖,在深山的草木之间行走。隔着溪流远远地避开老虎,走到山间忽然听到寺庙的钟声。落叶看起来都差不多,但鸟儿却各不相同。一群猴子叫着跑散了,这样的山林老翁,真是与众不同。