《留别从弟郴》

许棠 唐代
同承太岳胤,俱值太平时。
丹陛怀趋计,沧洲负去期。
久贫成蹭蹬,多病惜支离。
宗分兼交分,吾知汝亦知。

拼音

tóng chéng tài yuè yìn, jù zhí tài píng shí.同承太岳胤,俱值太平时。dān bì huái qū jì, cāng zhōu fù qù qī.丹陛怀趋计,沧洲负去期。jiǔ pín chéng cèng dèng, duō bìng xī zhī lí.久贫成蹭蹬,多病惜支离。zōng fēn jiān jiāo fēn, wú zhī rǔ yì zhī.宗分兼交分,吾知汝亦知。

翻译

我们同是太岳的后裔,都生活在太平盛世。我曾怀揣着进取的抱负,却因世事变迁而错失了远行的机会。长期的贫困让我步履维艰,多病的身体更让我深感脆弱。你我不仅是同宗,更是挚友,这份情谊,你我心知肚明。