《陪郢州张员外宴白雪楼》

许棠 唐代
高情日日闲,多宴雪楼间。
洒槛江干雨,当筵天际山。
带帆分浪色,驻乐话朝班。
岂料羁浮者,樽前得解颜。

拼音

gāo qíng rì rì xián, duō yàn xuě lóu jiān.高情日日闲,多宴雪楼间。sǎ kǎn jiāng gān yǔ, dāng yán tiān jì shān.洒槛江干雨,当筵天际山。dài fān fēn làng sè, zhù lè huà cháo bān.带帆分浪色,驻乐话朝班。qǐ liào jī fú zhě, zūn qián dé jiě yán.岂料羁浮者,樽前得解颜。

翻译

每日里,我怀着高远的情致,过着悠闲自在的生活,常常在雪楼之间设宴欢聚。栏杆外,江边的细雨轻轻洒落,仿佛在为我助兴;宴席上,远方的天际山峦若隐若现,宛如一幅天然画卷。船帆在波浪中穿梭,将水色分割成片片光影;我们停下音乐,畅谈朝堂之事,言笑晏晏。谁能想到,我这个漂泊在外的游子,竟能在酒杯前找到片刻的欢颜,暂时忘却了羁旅的愁思。