《白菊》

许棠 唐代
所尚雪霜姿,非关落帽期。
香飘风外别,影到月中疑。
发在林凋后,繁当露冷时。
人间稀有此,自古乃无诗。

拼音

suǒ shàng xuě shuāng zī, fēi guān luò mào qī.所尚雪霜姿,非关落帽期。xiāng piāo fēng wài bié, yǐng dào yuè zhōng yí.香飘风外别,影到月中疑。fā zài lín diāo hòu, fán dāng lù lěng shí.发在林凋后,繁当露冷时。rén jiān xī yǒu cǐ, zì gǔ nǎi wú shī.人间稀有此,自古乃无诗。

翻译

它崇尚的是那如雪霜般高洁的姿态,与那落帽的时节并无关联。它的香气在风中飘散,显得格外独特,而它的身影在月光下若隐若现,令人心生疑惑。它在林木凋零之后才绽放,在露水寒冷之时才繁盛。这样的景象在人间极为罕见,自古以来,竟无人为它写下诗篇。