《忆江南》

许棠 唐代
南楚西秦远,名迟别岁深。
欲归难遂去,闲忆自成吟。
雷电闲倾雨,猿猱斗堕林。
眠云机尚在,未忍负初心。

拼音

nán chǔ xī qín yuǎn, míng chí bié suì shēn.南楚西秦远,名迟别岁深。yù guī nán suì qù, xián yì zì chéng yín.欲归难遂去,闲忆自成吟。léi diàn xián qīng yǔ, yuán náo dòu duò lín.雷电闲倾雨,猿猱斗堕林。mián yún jī shàng zài, wèi rěn fù chū xīn.眠云机尚在,未忍负初心。

翻译

南楚和西秦相隔遥远,离别已经很久了。想要回去却难以成行,只能在闲暇时回忆往事,自己写诗抒怀。雷声闪电,雨下得忽然,猿猴在树林中跳跃争斗。躺在云间,那颗追求理想的初心还在,实在不忍心辜负它。