《寄华阴刘拾遗》

许棠 唐代
坚心持谏诤,自古亦艰难。
寄邑虽行化,眠云似去官。
河分中野断,岳入半天寒。
瀑布冰成日,谁陪吟复看。

拼音

jiān xīn chí jiàn zhēng, zì gǔ yì jiān nán.坚心持谏诤,自古亦艰难。jì yì suī xíng huà, mián yún shì qù guān.寄邑虽行化,眠云似去官。hé fēn zhōng yě duàn, yuè rù bàn tiān hán.河分中野断,岳入半天寒。pù bù bīng chéng rì, shuí péi yín fù kàn.瀑布冰成日,谁陪吟复看。

翻译

坚定地坚持进谏,自古以来都很难。虽然在地方上推行教化,却像辞官一样,闲云野鹤般自在。黄河分隔了原野,山岳直插云霄,寒意逼人。瀑布结冰的时候,有谁陪我一起吟诗赏景呢?