《题金山寺》

许棠 唐代
四面波涛匝,中楼日月邻。
上穷如出世,下瞷忽惊神。
刹碍长空鸟,船通外国人。
房房皆叠石,风扫永无尘。

拼音

sì miàn bō tāo zā, zhōng lóu rì yuè lín.四面波涛匝,中楼日月邻。shàng qióng rú chū shì, xià jiàn hū jīng shén.上穷如出世,下瞷忽惊神。shā ài cháng kōng niǎo, chuán tōng wài guó rén.刹碍长空鸟,船通外国人。fáng fáng jiē dié shí, fēng sǎo yǒng wú chén.房房皆叠石,风扫永无尘。

翻译

四面都是波涛环绕,中间的楼阁与日月为邻。登到最高处仿佛置身世外,俯视下方又让人惊叹神妙。佛塔阻挡了天空中的飞鸟,船只可以通向外国。房舍都是用石头层层叠叠垒成,风吹过,永远没有尘土。