《下黄耳盘》

许棠 唐代
独下黄盘路,多虞部落连。
云晴仍著地,树古自参天。
乱鸟飞人上,惊麋起马前。
行行无郡邑,唯见虎狼烟。

拼音

dú xià huáng pán lù, duō yú bù luò lián.独下黄盘路,多虞部落连。yún qíng réng zhe dì, shù gǔ zì cān tiān.云晴仍著地,树古自参天。luàn niǎo fēi rén shàng, jīng mí qǐ mǎ qián.乱鸟飞人上,惊麋起马前。xíng xíng wú jùn yì, wéi jiàn hǔ láng yān.行行无郡邑,唯见虎狼烟。

翻译

独自走在黄盘路上,四周多是令人担忧的部落相连。天空虽然晴朗,但云层依然低垂,仿佛贴着地面。古老的树木高耸入天,枝叶繁茂。乱飞的鸟儿掠过行人头顶,受惊的麋鹿从马前突然跃起。一路前行,不见任何城镇村落,唯有虎狼出没的烟尘弥漫在荒野之中。