《送友人游蜀》

许棠 唐代
巴兴千万寻,此去若为心。
蟋蟀既将定,弥猴应正吟。
剑门秋断雁,褒谷夜多砧。
自古西南路,艰难直至今。

拼音

bā xìng qiān wàn xún, cǐ qù ruò wéi xīn.巴兴千万寻,此去若为心。xī shuài jì jiāng dìng, mí hóu yīng zhèng yín.蟋蟀既将定,弥猴应正吟。jiàn mén qiū duàn yàn, bāo gǔ yè duō zhēn.剑门秋断雁,褒谷夜多砧。zì gǔ xī nán lù, jiān nán zhí zhì jīn.自古西南路,艰难直至今。

翻译

我要跋涉千山万水,去寻找那遥远的地方,心中充满了期待与迷茫。蟋蟀的鸣叫仿佛在为我指引方向,猴子的啼声也似乎在为我伴奏。穿越剑门关时,秋日的孤雁在天际哀鸣,褒谷的夜晚,砧声阵阵,敲打着游子的心。自古以来,通往西南的道路总是充满艰辛,直到今天,依然如此。